We'll cover these situations in more detail in the second half of the article.įor now, the takeaway is that there are explicitly defined levels of formality/politeness which you must choose from whenever you say something in Japanese. Each is used in a different situation, depending on who you are talking to. All of them mean to say, but they are not interchangeable. Honorific language is a special category of language that communicates information about the social status of the speaker(s) and/or listener(s) on top of the original message.Ĭonsider the following list of words. If you don't care about the theoretical stuff, skip to this section – it starts from Basic Overview of Japanese Honorific Levels. We'll cover the distinctions between Japanese's main honorific registers (levels of keigo), discussing how and when to use each one. The second half of this article will be more practical.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |